Veckans lista

Innehåller affiliate-länkar

Hej finisar!
Ny vecka, nya tag.
Har sett att många reflekterar över veckan med en lista och tänkte att det är en bra idé även för mig. Det är så lätt att glömma att reflektera över allting som jag får uppleva. Om ni önskar någon mer fråga på listan, hojta! Är alltid öppen för förändring och förbättring. Och jag tycker det är så roligt när ni vill vara delaktiga!


// Hi sweethearts!
New week, new opportunities. I've seen on a lot of blogs that they reflect on the week with a list and I thought it's a good idea for me to do that as well. It's so easy to forget to reflect on everything I get to experience. If you wish any questions on the list, let me know! I'm always open for change and improvement. And I love when you want to be involved!



Vad är du på för humör idag?
Utvilad, pigg och glad.

Vad var det jobbigaste som hände den här veckan?
Det jobbigast den här veckan var nog att hitta en insekt i sängen som troligtvis var en bed bug. Det är min värsta mardröm här, men mitt hostel löste det galant och flyttade oss till ett nytt hus för att vara på den säkra sidan.

Eller jordbävningen. Det var inte det jobbigaste som hände, men definitivt det mest läskiga. Det fick en att inse hur liten man egentligen är här i världen.


// What's your mood today?
Well rested, lively and happy.

What was the hardest thing that happened this week?
The hardest time this week was to find a bug in my bed that
probably was a bed bug. It's my worst nightmare here, but my hostel solved it directly and moved us to a new house just to be safe. Better safe than sorry.
Or the earthquake. It was not the hardest thing that happened, but definitely the most scary. It made you realize how small you really are here in the world.


Bikiniöverdel // NLY Beach Ibiza High Panty Trosa Svart

Vad var det roligaste som hände den här veckan?
Det roligaste den här veckan var nog mötet med alla människor i Kuta. Hela hostelet gick ut och åt sushi tillsammans, eller att träffa Sophie och gå på SPA (här kan ni läsa mer om det).

Vad är du tacksam för den här veckan?
Så tacksam över precis allting; att få göra det här. Tacksamheten sköljer ständigt över mig. Jag är tacksam över att jag har tagit mig dit jag är idag på egen hand. Varenda krona som jag reser upp är en krona som jag själv har tjänat. Jag har kämpat med blod, svett och tårar genom åren, och tack vare att jag aldrig har gett upp så har jag möjligheten, och framför allt friheten, att göra precis vad jag vill när jag vill just nu.


// What was the most fun thing that happened this week?
The most fun this week was probably meeting all the people in Kuta. The whole hostel went out for sushi together, or it was to meet Sophie and go to the SPA (here you can read more about it
).


What are you grateful for this week?
I'm grateful for everything; to be able to do this. The thankfulness is constantly comes over me. I'm grateful that I've taken myself where I am today all on my own without any help. Every single penny I travel for is a penny that I have earned. I have been struggling with blood, sweat and tears over the years, and because I never gave up, I have the opportunity, and above all the freedom, to do just what I want when I want.



Vilken var den vackraste platsen du besökte den här veckan?
Om jag inte ska tjata ihjäl er om The Royal Pita Maha Resort & Spa så får jag nog säga Gili T där jag befinner mig nu. Varenda vrå av den här ön är så vacker. Jag är förälskad i den här ön och skulle kunna se mig själv bo här.


// What was the most beautiful place you visited this week?
If I'm not going to bore you with taking about The Royal Pita Maha Resort & Spa, I'll say Gili T where I'm now. Every length of this island is so beautiful. I'm so in love with this island and could actually see myself living here.




For my English readers, use the translation function in the menu on the left side

Gillar